Bruce Delfosse Interpreter Training

  • Home
  • Meet the Team
  • Interpreter Training
    • Signature Qualification
    • Course Programme
    • Programme Dates
    • Programme overview
    • Programme Costs
    • Training Centre
    • Accommodation
  • How to Apply
  • FAQs
    • Useful links
  • Contact us
  • Gallery
  • BDIT Qualified Interpreters
  • News
  • Testimonials
  • Home
  • Meet the Team
  • Interpreter Training
    • Signature Qualification
    • Course Programme
    • Programme Dates
    • Programme overview
    • Programme Costs
    • Training Centre
    • Accommodation
  • How to Apply
  • FAQs
    • Useful links
  • Contact us
  • Gallery
  • BDIT Qualified Interpreters
  • News
  • Testimonials

Bruce & Delfosse Interpreter Training

Graduation Evening at Remark!
Friday 22nd November 2024
With Jonny Nelson (Remark! Managing Director), Robert Morgan (Remark! Head of Services) and Linda Bruce and Lynn St John from Bruce Delfosse Interpreter Training 
Photos by Mark Nelson
 

Picture

​Graduation Day, 12th October 2024
At the 18th Century Chapel, Arnos Manor, Bristol
Congratulations to our C13 and C14 students.
​You did it! 
Remark! Graduation 10th December 2021, London. We are proud of you all!

Graduation Ceremony 8th July 2023 at Reading Deaf Centre
Congratulations to you all!

Picture
Graduation Ceremony, Reading 22nd May 2022

Congratulations to the class of 2020-2021 who graduated in style on Saturday evening.
It was fabulous to see you all, including our students who linked up remotely. Including one from Guyana!  
Thank you to Debra Casey for presenting our special scrolls. 
Graduation Ceremony at Remark! London, 10th December 2021 

 Congratulations to our 3 year students who graduated this evening. A special thanks to our speaker Deborah Van Halle, to Leah Thompson, Elvira Brenya and  Mark Nelson for all your hard work making the evening a success.  Thank you too to our Bespoke 1 year students who interpreted the event.  They passed their team working assessment with flying colours.  Well done to all. 
​

Graduation Ceremony, Warrington 22nd October 2021

A fabulous celebration at Involve, Warrington on 22nd October 2021 to celebrate the Graduation of two cohorts of students who completed the Bespoke programmes.  We didn't let Covid stop us from celebrating, although it was a little later than planned. :-)  It was lovely to see our past students and their families either in person or via our live link up.  One of our students Nicola, even joined us from New Zealand.  
Thank you to our current Remark! 3 year students for interpreting the event. They all passed their team working assessment too! Well done to everyone involved.
A big thank you to all at Involve, to our guest speakers Nadia Nadarajah, Jonathan St John and Andrew Stanley and to Jonathan for the photographs. 
Graduation Evening at Remark! Thursday 28th February 2019, celebrating the success of interpreters from three different groups; two programmes delivered at Remark! along with students that transferred to us from another training provider. 
The scrolls were presented by Jonny Nelson Managing Director of Remark!, with speeches by Lynn Delfosse and Linda Bruce (BDIT), with closing remarks by Andrew Stanley, IBSL teacher-assesor at Remark! 
Congratulations once again to the students who are now Registered Sign Language Interpreters.   We are proud of you all. :-)
Picture
Picture
Remark! One Year students showing their team interpreting skills at The National Running Show, Birmingham NEC, 19th and 20th January 2019. Interpreting for some famous athletes such as Paula Radcliffe and Iwan Thomas.  All 8 students passed their team interpreting assessments. Well done all. 

Graduation Evening at Remark! Friday 21st September 2018. Our first Remark! students celebrate in style after previous attempts to celebrate were scuppered by snow.  
The scrolls were presented by IBSL Trustee Mary Humphries and speeches from Jonny Nelson Managing Director of Remark! and Lynn Delfosse (BDIT), with closing remarks by Jessica Wilde, Remark!'s Deaf Services Manager.
Congratulations once again to the class of 2017  who are now Registered Sign Language Interpreters.  


Picture
Jan Smith, Colette Burgess, Laura Morris Vangrove, Lisa Perry, Caroline Richardson, Paul Black, Lesley Weatherson, Susanne Canham and Lynn Delfosse. Dave Shields, Danny Rose and Linda Bruce unable to attend.
Picture
Picture
Corrina Persad, Lynn Delfosse, Mary Humphries and Jonny Nelson.
Picture
Picture
Picture
Picture
Picture
Picture
Picture
Picture
Picture
Picture
Picture
Picture
Picture
Picture
Picture
Picture
Picture
Picture
Picture
Picture
Picture
Picture
Jessica Wilde. Remark's Deaf Services Manager.
Picture
Picture

Advanced English with the Neston class.14th September 2018 
'Twas brillig, and the slithy toves... (neologism) 
Picture
Picture
Remark! 3-Year Programme.  20th July 2018
​First two days of an exciting journey ahead! 
Picture
Picture
Picture

First photos of our Remark! One Year cohort. 
A busy weekend. Analysis Theory and evaluating their interpreting (30-40 minute clips from the day before).    
26th May 2018

Picture
Picture
Picture
Picture
Picture
Picture

First photos of our Neston 2017-2019 Cohort!  
Congratulations to those who are now able to register as TSLI.
24th March 2018

Picture
Picture

Gallery 
​
Class of 2016-2017

Lynn, Linda and other activities
Lynn Delfosse Signature Annual Award's Ceremony 2009 receiving the JMR Award for Outstanding Achievement.
Lynn and Linda at IBSL Warrington, 23rd August 2016. Delivering mandatory centre training for the Diploma in Interpreting Studies.
Lynn and Linda delivering Assessor and External Examiner training for IBSL in Warrington, 12th October 2016.
IBSL approved assessors and/or External Examiners. Trained by Lynn and Linda, October 2016. Clive and Mo receive their certificates.
Lynn and Linda at the ASLI Conference in Newcastle, 1st and 2nd October 2016.
BDIT cohort 2016-17 on days 7 and 8 of the training programme.
Practical Technology Assessment using FaceTime - December 2016
Back to Work! Sight Translation Assessment January 2017
Translating an Insurance Letter. February 2017.

Graduation Day 17th June 2017

Picture
Class of 2016-17 Graduation Day 17th June 2017 with David Duller, Linda Bruce, Lynn Delfosse and Clive Mason.
Picture
Picture
Picture
Picture
Picture
Picture
Picture
Picture
Picture
Picture
Picture
Picture
Picture
Picture
Picture
Picture
Picture
Picture
Picture
Picture
Picture
Picture
Picture
Picture
Picture
Picture
Picture
Picture
Picture
Picture
Picture
Graduation continues in Northern Ireland
Lee Campbell receives her Diploma at Titanic Belfast. Our first IBSL qualified interpreter in Northern Ireland.
Christmas Celebrations 2016
Picture

Picture
Picture
Picture
Picture
Picture
Picture
Picture
Picture
Picture
Picture
Picture
Picture


Remark! One Year Programme
Class of 2017 (March - December)
Picture
Picture
Picture
Picture
8th September 2017. Guest Presenters Lyn Chase and Karen Green (qualified supervisors and interpreters)  deliver an 'Introduction to Supervision' session  for our learners. 
September 29th and 30th 2017.  Our Remark! Two-Year Programme learners enjoy a weekend of Cognitive Processes of Interpreting, Ethics, Dilemmas and Professionalism. With Mo Saville and Lynn Delfosse.
Picture
Picture
Picture
Picture
Proudly powered by Weebly